zabezpieczać


zabezpieczać
zabezpieczać {{/stl_13}}{{stl_8}}cz. ndk VIIIa, zabezpieczaćam, zabezpieczaća, zabezpieczaćają, zabezpieczaćany {{/stl_8}}– zabezpieczyć {{/stl_13}}{{stl_8}}dk VIIa, zabezpieczaćczę, zabezpieczaćczy, zabezpieczaćczony {{/stl_8}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}1. {{/stl_12}}{{stl_7}}'czynić coś bezpiecznym – niezagrożonym lub niezagrażającym; dawać ochronę; osłaniać, chronić; także: umacniać, uszczelniać': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zabezpieczać drewno przed wilgocią. Zabezpieczyć majątek przed kradzieżą. Zabezpieczyć skórę przed słońcem. Zabezpieczać wejście do jaskini, chodniki w kopalni. Zabezpieczyć okna na zimę. {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}2. {{/stl_12}}{{stl_7}}'zapewniać, gwarantować komuś coś (zwykle jakieś dobra materialne) ': {{/stl_7}}{{stl_10}}Wpłacając te raty zabezpieczam ci mieszkanie. (Uwaga! Używane niepoprawnie zamiast czasowników wymienionych w definicji.) {{/stl_10}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}{{stl_12}}3. {{/stl_12}}{{stl_7}}'prawnie zapewniać zaspokojenie roszczenia lub wykonanie kary': {{/stl_7}}{{stl_10}}Zabezpieczyć komuś odszkodowanie. {{/stl_10}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • zabezpieczać — Zabezpieczyć sobie tyły, odwrót «zostawić sobie możliwość wycofania się z czegoś, przygotować sobie coś na wypadek niepowodzenia jakiegoś przedsięwzięcia»: Gombrowicz zajrzał do swoich książek i doszedł do wniosku, że jednak... że należy… …   Słownik frazeologiczny

  • zabezpieczać — → zabezpieczyć …   Słownik języka polskiego

  • zabezpieczać się – zabezpieczyć się — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} czynić siebie (swój majątek, dobytek itp.) bezpiecznym; chronić się przed niebezpieczeństwem, zagrożeniem; zapewniać sobie bezpieczeństwo : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zabezpieczać się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • asekurować — ndk IV, asekurowaćruję, asekurowaćrujesz, asekurowaćruj, asekurowaćował, asekurowaćowany 1. «zapewniać komuś bezpieczeństwo, pomoc, ochronę; zabezpieczać» Asekurować kogoś przy wchodzeniu na stromy dach. Asekurować kogoś przed odpowiedzialnością …   Słownik języka polskiego

  • bronić — ndk VIa, bronićnię, bronićnisz, broń, bronićnił, bronićniony 1. «odpierać atak, napaść, ochraniać czynnie, zwykle z bronią w ręku» Bronić mężnie, zaciekle, zajadle, z narażeniem życia. Bronić kogoś własną piersią. Bronić fortecy, miasta, kraju,… …   Słownik języka polskiego

  • chronić — ndk VIa, chronićnię, chronićnisz, chroń, chronićnił, chronićniony «strzec, zabezpieczać, pilnować, zasłaniać; zachowywać» Chronić dziecko przed zaziębieniem. Chronić matkę od trosk, przed troskami. Buty chronią nogi od zimna. Krata chroni okno… …   Słownik języka polskiego

  • zabezpieczyć — dk VIb, zabezpieczyćczę, zabezpieczyćczysz, zabezpieczyćpiecz, zabezpieczyćczył, zabezpieczyćczony zabezpieczać ndk I, zabezpieczyćam, zabezpieczyćasz, zabezpieczyćają, zabezpieczyćaj, zabezpieczyćał, zabezpieczyćany 1. «uczynić bezpiecznym nie… …   Słownik języka polskiego

  • asekurować się – zaasekurować się — {{/stl 13}}{{stl 7}}1. zapewniać sobie bezpieczeństwo, ochraniać, zabezpieczać się przed nieprzewidzianymi wydarzeniami i ich skutkami; wzbraniać się przed podjęciem decyzji w sytuacji konfliktowej, niepewnej : {{/stl 7}}{{stl 10}}Asekurować się… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • balsamować — ndk IV, balsamowaćmuję, balsamowaćmujesz, balsamowaćmuj, balsamowaćował, balsamowaćowany «zabezpieczać zwłoki przed rozkładem przez wstrzykiwanie do naczyń krwionośnych środków konserwujących (w starożytności substancji balsamicznych)» …   Słownik języka polskiego

  • bandażować — ndk IV, bandażowaćżuję, bandażowaćżujesz, bandażowaćżuj, bandażowaćował, bandażowaćowany 1. «owijać bandażem» Bandażować zwichniętą rękę. 2. techn. «zabezpieczać przed uszkodzeniem, zniszczeniem jakieś elementy konstrukcyjne przez owijanie ich… …   Słownik języka polskiego